Datenschutzerklärung

Die unter folgender Adresse verfügbare Website: https://www.terre-de-bougies.com/ (nachfolgend die „Website") wird von der Gesellschaft LAB betrieben, einer vereinfachten Aktiengesellschaft (société par actions simplifiée) mit einem Stammkapital von 50.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Colmar unter der Nummer 752 516 930, mit Sitz in 1 rue de la Clef des Champs, 68600 VOLGELSHEIM (Frankreich), vertreten durch Herrn Bruno HOSSENLOPP, deren Präsident (nachfolgend „LAB SAS"), die in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten dem Schutz und der Achtung der Privatsphäre große Bedeutung beimisst.

Die Website bietet einer Kundschaft aus Privatpersonen und Gewerbetreibenden eine breite Palette von Duftstoffen, Parfüms, Ölen, Wachsen, Dochten, Behältnissen, Farbstoffen, Zubehör und Rohstoffen für die handwerkliche und industrielle Herstellung von Kerzen, Diffusoren, Seifen, Schmelzwachs und anderen parfümierten Raumprodukten zum Verkauf an.

Die vorliegende Datenschutzerklärung soll alle Personen, die die Website nutzen (nachfolgend die „Nutzer" oder der „Nutzer"), beim Surfen auf der Website über die Praktiken der LAB SAS hinsichtlich der Bedingungen der Erhebung, Verwendung und Weitergabe der von den Nutzern übermittelten Informationen sowie über ihre Rechte informieren.

Die Website entspricht den französischen und europäischen Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Daten, insbesondere dem französischen Gesetz Nr. 78-17, sogenannt „Informatique et Libertés", vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten, geändert insbesondere durch das Gesetz Nr. 2018-493 vom 20. Juni 2018, und der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, sogenannte „DSGVO", zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

WICHTIG: HINWEIS AN DIE NUTZER

Die vorliegende Datenschutzerklärung beschreibt die von LAB SAS durchgeführten Datenverarbeitungen. Sie stellt keinen gesonderten Vertrag dar: Die Nutzung der Website setzt voraus, dass der Nutzer davon Kenntnis genommen hat.

Soweit bestimmte Funktionen auf einer Einwilligung beruhen (insbesondere bestimmte Tracker/Cookies oder die Marketingkommunikation), kann der Nutzer diese Einwilligung jederzeit und ohne Begründung widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vor diesem Widerruf erfolgten Verarbeitungen.

Bei Fragen zur vorliegenden Erklärung können Sie LAB SAS unter folgender Adresse kontaktieren: team@terre-de-bougies.com/

Verantwortlicher für die Verarbeitung der erhobenen personenbezogenen Daten

Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die Gesellschaft LAB SAS.

Art der erhobenen Daten

Die im Rahmen der Nutzung der Website erhobenen Daten sind diejenigen, die es LAB SAS ermöglichen, die Nutzer direkt oder indirekt zu identifizieren.

Es kann sich um folgende Datenkategorien der Nutzer handeln:

Identifikationsdaten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefon, Geburtsdatum;
Daten zu den Bestellungen;
Daten zum Lieferort: Lieferadressen;
Daten zu Zahlungen;
Geolokalisierungsdaten;
Daten zum Austausch: Anfragen und Korrespondenz mit LAB SAS (Support, Reklamationen, administrative Anfragen), einschließlich der über die angebotenen Kontaktkanäle übermittelten Nachrichten;
Technische und Verbindungsdaten: IP-Adressen, Verbindungsprotokolle, Daten zum Endgerät und Browser, Sicherheits- und Betrugspräventionsdaten sowie Daten, die für die Kontinuität, Leistung und Sicherheit der Website erforderlich sind.

Der obligatorische oder fakultative Charakter der erhobenen personenbezogenen Daten und die möglichen Folgen einer Nichtbeantwortung werden bei deren Erhebung angegeben.

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitungstätigkeiten

Zweck der erhobenen personenbezogenen Daten

Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten werden nur für und während der Ausführung der Dienste zu folgenden Zwecken verwendet:

Erstellung und Verwaltung der Konten, Authentifizierung und Sicherheit;
Bestellverwaltung;
Kundendienst nach dem Kauf;
Zahlungsverwaltung über den Zahlungsdienstleister;
Verwaltung von Stornierungen und Rückerstattungen;
Betrugsprävention und Profilüberprüfung, insbesondere durch automatisierte Kontrollen;
Sicherheit der Website;
gesetzliche Pflichten im Zusammenhang mit der Vermittlungstätigkeit;
Direktwerbung und Marketingkommunikation (insbesondere Newsletter, Informationen zu Angeboten oder Diensten).

Darüber hinaus kann LAB SAS die Daten verwenden, um gegebenenfalls ihren gesetzlichen und/oder regulatorischen Pflichten nachzukommen.

Rechtsgrundlage der Verarbeitungstätigkeiten

Die Verarbeitungstätigkeiten und die Erhebung personenbezogener Daten sind auf der Grundlage folgender Rechtsgrundlagen zulässig:

Erfüllung vorvertraglicher und vertraglicher Pflichten, für:
die Erstellung und Verwaltung der Konten;
die Verwaltung der Bestellungen;
die Verwaltung der Zahlungen, einschließlich der Durchführung der Transaktionen über einen Zahlungsdienstleister und der Prävention zahlungsbezogener Betrugsfälle.

Einwilligung des Nutzers, für:
Direktwerbung und Marketingkommunikation.

Berechtigtes Interesse, für:
den reibungslosen Betrieb und die kontinuierliche Verbesserung der Website;
die Betrugsprävention und Sicherheit der Website;
die automatisierten Kontrollen.

Gesetzliche Pflichten, für:
die Aufbewahrung von Buchhaltungsdaten;
die Betrugsbekämpfung;
steuerliche Pflichten.

Statistische Daten

LAB SAS kann aggregierte Statistiken und nicht identifizierende Kennzahlen zu Steuerungszwecken, zur Verbesserung der Produkte und Dienste sowie zur Nutzungsanalyse erstellen. Diese Statistiken ermöglichen keine Identifizierung eines Nutzers.

Zeitpunkt der Erhebung

Die von LAB SAS erhobenen Daten werden von den Nutzern bei der Registrierung und Bestellung auf der Website freiwillig mitgeteilt.

Bestimmte Daten können bei der Nutzung der Website automatisch erhoben werden, insbesondere wenn der Nutzer auf den Seiten der Website surft.

Diese automatisch erhobenen Daten ermöglichen keine Offenlegung der Identität des Nutzers, sondern betreffen die Nutzung der Dienste. Diese Erhebung ist für die Aufrechterhaltung und den Betrieb der Dienste der LAB SAS sowie für ihre internen Analysen und Berichte erforderlich.

Diese Informationen umfassen:

Informationen zur Art der Nutzung der Dienste (Häufigkeit, Verkehrsdaten, Art und Weise, wie der Nutzer die Website erreicht hat);
Informationen zum verwendeten Endgerät zum Zugriff auf die Dienste (Gerätename, Land, Standort, Eigenschaften des Browsers und des Geräts, Betriebssystem, Spracheinstellungen, Referrer-URL).

In jedem Fall werden die erhobenen personenbezogenen Daten:

auf rechtmäßige und faire Weise erhoben und verarbeitet;
für festgelegte und legitime Zwecke gespeichert;
gemäß diesen Zwecken verwendet;
sind angemessen, relevant und nicht übermäßig im Verhältnis zu diesen Zwecken; und
unterliegen Vorsichtsmaßnahmen, die geeignet sind, die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten, um zu verhindern, dass sie beschädigt, geändert, zerstört oder an nicht berechtigte Dritte weitergegeben werden.

Empfänger der personenbezogenen Daten

Empfänger der auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten ist in erster Linie LAB SAS.

Die personenbezogenen Daten können, im Rahmen des unbedingt Erforderlichen, an folgende Empfängerkategorien weitergegeben werden:

Zahlungsdienstleister und zugehörige Dienste (Verwaltung der Transaktionen, Betrugsprävention);
Dienstleister für die Identitätsprüfung;
Dienstleister für Hosting, IT-Outsourcing, Wartung und Sicherheit;
technische Dienstleister, die für den Betrieb der Website und die Bereitstellung der Produkte und Dienste erforderlich sind;
Anbieter von Tools zur Reichweitenmessung und zur Funktionsanalyse (je nach Einstellung der Tracker).

LAB SAS achtet darauf, ihre Auftragsverarbeiter vertraglich zu binden und den Zugang zu den Daten auf das unbedingt Erforderliche zu beschränken. Die Auftragsverarbeiter verpflichten sich, die Bestimmungen des französischen Gesetzes „Informatique et Libertés", der DSGVO sowie zukünftige neue Bestimmungen strikt einzuhalten.

Im Falle eines Kontrollwechsels der LAB SAS oder im Rahmen einer Fusion, einer Übernahme, eines Insolvenzverfahrens oder einer anderen Form der Vermögensübertragung können die von LAB SAS erhobenen Daten an Dritte übertragen werden. LAB SAS verpflichtet sich jedoch, die Vertraulichkeit der erhobenen personenbezogenen Daten zu gewährleisten und die Nutzer zu informieren, bevor diese übertragen oder neuen Vertraulichkeitsregeln unterworfen werden.

Sofern gesetzlich vorgeschrieben, wird die Einwilligung des Nutzers eingeholt oder eine Widerspruchsmöglichkeit vor jeder Datenübermittlung vorgesehen.

Die erhobenen Daten können ebenfalls Gegenstand einer Übertragung sein, wenn LAB SAS dies für erforderlich hält, um eine potenzielle Verletzung ihrer Richtlinien zu untersuchen, zu verhindern oder Maßnahmen dagegen zu ergreifen, und allgemeiner in Situationen, die Betrugsverdacht, potenzielle Sicherheitsbedrohungen und illegale Aktivitäten betreffen, oder als Beweismittel in einem Rechtsstreit verwendet werden, an dem LAB SAS beteiligt ist.

Die personenbezogenen Daten können auch an die zuständigen Behörden weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder im Rahmen der Verteidigung der Rechte der LAB SAS, insbesondere im Falle eines Verstoßes gegen die anwendbaren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Rechte der Nutzer

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, sogenannte „DSGVO", zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und dem französischen Gesetz Nr. 78-17, sogenanntes „Informatique et Libertés", vom 6. Januar 1978, geändert durch das Gesetz 2004-801 vom 6. August 2004 über Informatik, Dateien und Freiheiten, verfügt der Nutzer über:

ein Recht auf Auskunft über seine personenbezogenen Daten;
ein Recht auf Berichtigung seiner personenbezogenen Daten;
ein Recht auf Löschung seiner personenbezogenen Daten;
ein Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten;
ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten;
ein Recht auf Datenübertragbarkeit, wenn die Daten Gegenstand automatisierter Verarbeitungen sind, die auf der Einwilligung oder auf einem Vertrag beruhen;
ein Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen; und
ein Recht, das Schicksal seiner Daten nach seinem Tod festzulegen.

Der Nutzer, der eines seiner Rechte geltend machen möchte, kann seine Anfrage per E-Mail oder per Post an folgende Adressen richten:

Postanschrift: LAB SAS, 1 rue de la Clef des Champs, 68600 VOLGELSHEIM, Frankreich
E-Mail: team@terre-de-bougies.com

Bei der Ausübung eines dieser Rechte muss der Nutzer LAB SAS die für seine Identifizierung erforderlichen Angaben übermitteln: Name, Vorname, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Postanschrift.

Darüber hinaus muss die Anfrage des Nutzers gemäß den geltenden Vorschriften klar sein und das Recht, das er ausüben möchte, sowie die Adresse, an die er die Antwort im Falle der Ausübung eines der oben aufgeführten Rechte erhalten möchte, im Detail angeben. LAB SAS kann ihn auffordern, eine Kopie eines unterzeichneten Ausweisdokuments zu übermitteln, um seine Identität überprüfen zu können.

LAB SAS verpflichtet sich, innerhalb einer Frist von höchstens einem (1) Monat nach Eingang der vollständigen Anfrage des Nutzers zu antworten.

Aufgrund der Komplexität der Anfrage und/oder der Anzahl der Anfragen kann diese Frist um zwei (2) Monate verlängert werden, sofern LAB SAS den Nutzer innerhalb einer Frist von einem (1) Monat nach Eingang seiner Anfrage über die Gründe für den Aufschub informiert.

LAB SAS informiert die Nutzer über ihr Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (nachfolgend die „CNIL") auf eine der nachfolgend angegebenen Arten einzureichen:

Über die Website der CNIL: www.cnil.fr/fr/plaintes oder www.cnil.fr
Per Post:

Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL

3 Place de Fontenoy, TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07

Aufbewahrungsdauer der Daten

LAB SAS bewahrt die personenbezogenen Daten für Zeiträume auf, die in einem angemessenen Verhältnis zu den verfolgten Zwecken stehen, gemäß dem Grundsatz der Speicherbegrenzung der DSGVO.

Identifikationsdaten und kontobezogene Daten,

Die Identifikationsdaten des Kunden (Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum) sowie die kontobezogenen Daten (Benutzerkennung, verschlüsseltes Passwort, Bestellhistorie, Lieferadressen und mit dem Konto verbundene Informationen) werden für die gesamte Aktivierungsdauer des Kontos aufbewahrt.

Bei Löschung oder Schließung des Kontos werden diese Daten für eine maximale Dauer von fünf (5) Jahren ab Schließung zu Beweiszwecken, zur Verwaltung von Reklamationen, zur Verfolgung der Geschäftsbeziehung und zur Verteidigung der Rechte der LAB SAS aufbewahrt, sofern keine gesetzliche Verpflichtung eine längere Aufbewahrungsdauer vorschreibt.

Daten zu Zahlungen und buchhalterischen Pflichten

Die Daten zu Zahlungen und zur Rechnungsstellung (gezahlte Beträge, Transaktionskennungen, Rechnungen, Zahlungsbelege und für die Buchhaltung und Steuerverwaltung erforderliche Informationen) werden für eine Dauer von zehn (10) Jahren gemäß den geltenden gesetzlichen Pflichten im Bereich Buchhaltung und Steuern aufbewahrt.

Daten zum Austausch mit dem Kundendienst

Die Daten zu Anfragen an LAB SAS, insbesondere der Austausch mit dem Kundendienst, Reklamationen, administrative Anfragen und Nachrichten, die über die Formulare oder Kontaktkanäle der Website übermittelt werden, werden für die zur Bearbeitung der betreffenden Anfrage erforderliche Dauer aufbewahrt und anschließend für eine maximale Dauer von fünf (5) Jahren zu Beweiszwecken und zur Streitbeilegung archiviert.

Daten zur Betrugsprävention und Sicherheit

Die im Rahmen der Betrugsprävention, der Sicherheitskontrollen, der Bekämpfung betrügerischer Zahlungen und der Sicherung der Website verwendeten Daten können für eine maximale Dauer von fünf (5) Jahren ab Entdeckung eines Vorfalls, eines Betrugsversuchs oder eines verdächtigen Verhaltens aufbewahrt werden, je nach Schwere der Sachverhalte und den Beweisanforderungen.

Geolokalisierungsdaten

Etwaige Geolokalisierungsdaten werden ausschließlich für die zur Bereitstellung der betreffenden Funktionen unbedingt erforderliche Dauer aufbewahrt und werden über die Nutzungssitzung hinaus nicht gespeichert, außer bei technischer, sicherheitsbedingter oder besonderer gesetzlicher Notwendigkeit.

Technische Daten und Verbindungsprotokolle

Die technischen und Verbindungsdaten (IP-Adressen, Verbindungsprotokolle, Informationen zum Endgerät und Browser, Sicherheitsprotokolle und für die Kontinuität, Leistung und Sicherheit der Website erforderliche Daten) werden für eine maximale Dauer von zwölf (12) Monaten aufbewahrt, außer bei besonderer Notwendigkeit im Zusammenhang mit der Systemsicherheit, der Betrugsprävention oder einem laufenden Gerichts- oder Verwaltungsverfahren.

Löschung oder Anonymisierung

Nach Ablauf der oben genannten Aufbewahrungsfristen werden die personenbezogenen Daten auf sichere Weise gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche oder regulatorische Verpflichtung bzw. eine Beweisnotwendigkeit eine längere Aufbewahrung vorschreibt.

Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland

Soweit möglich verarbeitet LAB SAS die Daten der Nutzer ausschließlich innerhalb der Europäischen Union und überträgt diese Daten nicht außerhalb dieses Raums.

Im Falle einer internationalen Übermittlung der Daten der Nutzer außerhalb der Europäischen Union ist jedoch zu unterscheiden zwischen:

Ländern, für die ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission ergangen ist: In diesem Fall werden die Daten in ein Land übertragen, das ein Schutzniveau gewährleistet, das als ausreichend und angemessen im Hinblick auf die Bestimmungen der europäischen Datenschutzverordnung angesehen wird; und

Ländern, deren Datenschutzniveau nicht als angemessen anerkannt wurde: In diesem Fall stützt LAB SAS, um eine Übermittlung in Übereinstimmung mit der europäischen Verordnung zu gewährleisten, und insbesondere die Sicherheit der Daten sicherzustellen, ihre Übermittlung auf Schutzmechanismen, die an jeden Dienstleister und Auftragsverarbeiter angepasst sind, wie den Abschluss von durch die Europäische Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln, die Anwendung verbindlicher unternehmensinterner Vorschriften oder aufgrund eines genehmigten Zertifizierungsmechanismus.

Der Nutzer kann zusätzliche Informationen zu den umgesetzten Garantien anfordern, indem er LAB SAS unter folgender Adresse kontaktiert: team@terre-de-bougies.com.

Sicherheit

LAB SAS verpflichtet sich, die geeigneten und vernünftigerweise erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen im Hinblick auf die geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten umzusetzen, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor zufälligem Verlust, zufälliger Zerstörung oder Beschädigung, um ein dem Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen im Rahmen der in dieser Datenschutzerklärung genannten Verarbeitungen angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten.

Werden personenbezogene Daten zur Verarbeitung an Dritte übermittelt, stellt LAB SAS sicher, dass diese Dritten alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten gemäß den geltenden Gesetzen umsetzen.

Diese Maßnahmen werden unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Umsetzungskosten und der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie der identifizierten Risiken festgelegt.

Je nach Bedarf, Risiken, Kosten und Verarbeitungszweck können diese Maßnahmen die Pseudonymisierung und Verschlüsselung der Daten umfassen.

Schließlich verpflichtet sich LAB SAS bei einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, die voraussichtlich zu einem hohen Risiko für die Rechte und Freiheiten des Nutzers führt, den Nutzer schnellstmöglich über diese Verletzung zu informieren.

Tracker/Cookies

Tracker sind kleine Dateien, die von den vom Nutzer besuchten Websites und/oder Anwendungen auf dem Endgerät des Nutzers platziert werden. Sie werden verwendet, um die Websites und/oder Anwendungen zu betreiben und deren Nutzung zu verbessern.

Beim Aufrufen der Website werden die Nutzer darüber informiert, dass Tracker oder andere Mittel zur Aufzeichnung von Surfdaten von der Website oder von Dritten, Dienstleistern der Website, verwendet und auf dem Endgerät des Nutzers (Computer, Mobiltelefon oder Tablet) gespeichert werden.

LAB SAS oder ihre Partner können, vorbehaltlich der Zustimmung des Nutzers, verschiedene Tracker installieren, insbesondere:

Sitzungstracker, die verschwinden, sobald der Nutzer die Website verlässt;
permanente Tracker, die auf dem Endgerät des Nutzers bis zum Ablauf ihrer Lebensdauer oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer verbleiben; und
Statistik-Tracker (zur Messung der Reichweite der Website).

Nur der Aussteller eines Trackers kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern.

In Anwendung der Empfehlungen der CNIL wird der Nutzer beim ersten Besuch der Website ausdrücklich aufgefordert, die Tracker der Website zu akzeptieren.

Zweck der Tracker

Die von LAB SAS oder ihren Partnern verwendeten Tracker ermöglichen es, die Nutzer zu identifizieren, deren Browser bei der Verbindung zur Website zu erkennen, ihre Zugriffshäufigkeit (Verkehrsmessung) und ihre Anzeigevorlieben des Endgeräts der Nutzer zu erfassen, die Darstellung der Website anzupassen und/oder zu personalisieren, um die Erfahrung der Nutzer zu verbessern und die Website zu optimieren, einzig zu dem Zweck, die vom Nutzer angeforderten Dienste bereitzustellen.

Darüber hinaus basieren die auf der Website verwendeten Tracker auf dem Leitfaden der Internationalen Handelskammer, nach Kategorien:

unbedingt notwendige Tracker;
Leistungs-Tracker;
Funktionalitäts-Tracker;
Tracker zur Werbeausrichtung.

Unbedingt notwendige Tracker

Die unbedingt notwendigen Tracker ermöglichen dem Nutzer das Surfen auf der Website.

Diese Tracker sammeln keine Informationen über den Nutzer, die zu Marketingzwecken verwendet werden könnten.

LAB SAS verwendet diese Tracker, um:

den Betrieb der Website sicherzustellen;
die Formulare zu sichern und vor schädlichen Skripten zu schützen.

LAB SAS verwendet diese Tracker nicht, um:

Informationen zu sammeln, die zur Bewerbung von Produkten oder Diensten bei den Nutzern verwendet werden könnten; oder
die Vorlieben oder den Nutzernamen nach seinem Besuch zu speichern.

Leistungs-Tracker

Diese Tracker ermöglichen die Verbesserung der Leistung der Website, wie das Fehlermanagement, die Verfolgung von Antwortraten oder die Verbesserung der Gestaltung der Website.

Funktionalitäts-Tracker

Diese Tracker werden verwendet, um Dienste bereitzustellen oder die Einstellungen des Nutzers zu speichern, um seinen Besuch auf der Website zu verbessern.

Tracker zur Werbeausrichtung

Diese Tracker werden verwendet, um Produkte oder Dienste für den Nutzer auf anderen Websites zu bewerben. Sie können auch verwendet werden, um die Anzahl der Male zu begrenzen, die der Nutzer eine bestimmte Werbung auf der Website sieht, und um die Wirksamkeit einer bestimmten Kampagne zu messen.

Aufbewahrungsdauer der Tracker

Gemäß den Empfehlungen der CNIL beträgt die maximale Aufbewahrungsdauer der Tracker höchstens dreizehn (13) Monate nach ihrer ersten Speicherung auf dem Endgerät des Nutzers, ebenso wie die Gültigkeitsdauer der Einwilligung des Nutzers zur Verwendung dieser Tracker. Die Lebensdauer der Tracker wird nicht bei jedem Besuch verlängert. Die Einwilligung des Nutzers muss daher nach Ablauf dieser Frist erneuert werden.

Recht des Nutzers, die Tracker abzulehnen

Beim ersten Surfen auf der Website erscheint ein erläuterndes Banner zur Verwendung der Tracker, das die verwendeten Tracker, deren Zweck und Aufbewahrungsdauer detailliert beschreibt. Es ermöglicht dem Nutzer, bestimmte Tracker zu aktivieren oder zu deaktivieren. Es verschwindet erst, wenn der Nutzer der Verwendung der Tracker zur Fortsetzung des Surfens zugestimmt hat oder nicht.

Die Speicherung eines Trackers bleibt vom Willen der Nutzer abhängig. Gemäß den gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen holt LAB SAS die vorherige Einwilligung zur Speicherung nicht-essentieller Tracker ein.

Die Nutzer haben auch die Möglichkeit, ihr Endgerät so zu konfigurieren, dass sie der Speicherung von Trackern ganz oder teilweise (insbesondere nach Aussteller) widersprechen. Die Konfiguration bietet auch die Möglichkeit, Tracker punktuell vor ihrer Speicherung auf dem Endgerät der Nutzer anzunehmen oder abzulehnen.

Bei Widerspruch gegen die Speicherung von Trackern oder bei Deinstallation eines Trackers werden die Nutzer jedoch darüber informiert, dass bestimmte Dienste möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren.

Änderung der Datenschutzerklärung

LAB SAS behält sich das Recht vor, die vorliegende Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern und zu aktualisieren, insbesondere um jeglicher rechtlichen und/oder gerichtlichen Entwicklung Rechnung zu tragen und den Anforderungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zu entsprechen.

Maßgeblich ist die Version, die am Tag des Abrufs der Website online verfügbar ist.

Jede Nutzung der Website nach Veröffentlichung der geänderten Datenschutzerklärung gilt als vorbehaltlose Annahme der neuen Datenschutzerklärung.

Kontakt

Für jede Auskunftsanfrage oder um mehr über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu erfahren, einschließlich der Ausübung seiner oben angegebenen Rechte, kann der Nutzer LAB SAS per E-Mail oder Post unter folgender Adresse kontaktieren:

Postanschrift: LAB SAS, 1 rue de la Clef des Champs, 68600 VOLGELSHEIM, Frankreich
E-Mail: team@terre-de-bougies.com

Für jede Reklamation oder Unzufriedenheit im Rahmen der Nutzung seiner personenbezogenen Daten durch LAB SAS kann der Nutzer LAB SAS per E-Mail oder Post unter folgender Adresse kontaktieren:

Postanschrift: LAB SAS, 1 rue de la Clef des Champs, 68600 VOLGELSHEIM, Frankreich
E-Mail: team@terre-de-bougies.com

Wenn der Nutzer LAB SAS kontaktiert, wird er aufgefordert, sich zu identifizieren.

Letzte Aktualisierung: 23. Juli 2026