Artikel aktualisiert am 30/12/25. Dieser Artikel wurde nach französischen und europäischen Standards verfasst, wobei punktuell auch auf Aspekte eingegangen wird, die für andere Länder spezifisch sind. Je nach Rechtsordnung kann es daher zu lokalen Anpassungen kommen.
Jedes Produkt, das auf den Markt gebracht wird und eine Gefahr für die Gesundheit oder die Umwelt darstellen kann, muss über ein individuelles Sicherheitsdatenblatt und eine Kennzeichnung verfügen, die den CLP-Normen entsprechen.
In einer Welt, in der Qualität und Sicherheit von Konsumgütern immer wichtiger werden, ist es von entscheidender Bedeutung, die geltenden Vorschriften für Duftkerzen und Fondants zu verstehen und einzuhalten. In diesem Artikel stellen wir Ihnen alle Modalitäten vor, die Sie beachten müssen.
Egal, ob Sie eine Privatperson oder ein Gewerbetreibender sind, dieser Artikel wird Ihnen helfen, sich durch die gesetzlichen Verpflichtungen, Vorschriften sowie die notwendigen Kennzeichnungen Ihrer Produkte zu navigieren.
Wir gehen auf die verschiedenen Situationen ein, mit denen Sie konfrontiert werden können, auf Gesundheits- und Umweltrisiken und auf die Schritte, die Sie unternehmen müssen, um die Konformität Ihrer Produkte zu gewährleisten. Schließlich werden wir Ihnen innovative Lösungen vorstellen, die Ihnen die CLP-Kennzeichnung erleichtern.
1. Welche Produkte müssen zwingend über ein SDB verfügen?
2. Was ist ein CLP-Etikett und wie wird es richtig erstellt?
3. Gefahrenhinweise und Sicherheitsratschläge
4. Wo soll ein CLP-Etikett aufgeklebt werden?
5. Regulatorische Anordnung eines CLP-Etiketts und mehrsprachige Version.
6. CLP-Gefahrenpiktogramme: Bedeutung und Pflichten.
7. Vorgeschriebene Größe eines CLP-Etiketts.
8. Welche Risiken bestehen bei Nichteinhaltung der CLP-Richtlinien?
9. Kann man eine Kerze ohne CLP-Etikett verkaufen und unter welchen Bedingungen?
10. 1% Boost-Duftstoffe: Reduzierung der CLP- und UFI-Pflichten.
11. Wo kann man ein Produkt auf gefährliche Stoffe überprüfen?
Wer ist von den Vorschriften für handgefertigte Kerzen betroffen?
Je nach Ihrer Situation gelten unterschiedliche Vorschriften. Für den Fall, dass Sie Ihre Kreationen vermarkten möchten, sollten Sie wissen, dass es zahlreiche Vorschriften gibt, die Sie beachten müssen. Wir werden sie in diesem Artikel auflisten.
Ich bin eine Privatperson
Wenn Sie privat Duftkerzen oder Duftsteine für Ihren eigenen Gebrauch oder für Ihre Angehörigen herstellen, haben Sie keine besonderen Verpflichtungen, außer dass Sie die Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch und die Sicherheit einhalten oder Ihre Angehörigen daran erinnern, wie z. B. Ihre Produkte vor Licht geschützt und außerhalb der Reichweite von Kindern zu lagern.
Ich bin ein Gewerbetreibender
Wenn Sie Kerzen oder Fondant verkaufen, sei es zu Hause, auf einem Markt oder in einem Geschäft, sind Sie verpflichtet, die geltenden Vorschriften einzuhalten. CLP, UFI und SDB sind drei obligatorische Bestandteile. Aber gute Nachrichten: In einigen Fällen müssen Sie die UFI-Meldung nicht abgeben. Warum das so ist, erfahren Sie weiter unten.
Achtung: Die DGCCRF (Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes - Generaldirektion für Wettbewerb, Verbraucherschutz und Betrugsbekämpfung) kontrolliert regelmäßig die Verkaufsstellen, sowohl die physischen als auch die Online-Verkaufsstellen.
Rechtliche Verpflichtungen für Kerzen und Fondants
Wie bereits erwähnt, muss jedes auf den Markt gebrachte Produkt über ein individuelles Sicherheitsdatenblatt und eine Kennzeichnung verfügen, die den CLP-Normen entspricht. Bevor Sie weiterlesen, müssen Sie unbedingt den Unterschied zwischen diesen beiden Elementen und die Rolle, die sie spielen, verstehen.
Das Sicherheitsdatenblatt (SDB)
Das Sicherheitsdatenblatt, oft abgekürzt SDB, spielt eine zentrale Rolle bei der Regulierung von Kerzen und Duftprodukten. Es beschränkt sich nicht auf ein einfaches Verwaltungsdokument: Es ist ein echtes Instrument zur Prävention, Rückverfolgbarkeit und Einhaltung von Vorschriften. Sie beschreibt die Zusammensetzung nach bestimmten, von der Europäischen Gemeinschaft festgelegten Kriterien, ihre Gefahren, ihr chemisches Verhalten sowie die Vorsichtsmaßnahmen, die für ihre sichere Verwendung, Lagerung und Entsorgung zu treffen sind.
Welchen Produkten muss ein SDB beigefügt werden? Was Sie beachten sollten
- Wenn Ihre Kerze ein Parfüm, einen Farbstoff, einen Zusatzstoff oder ein anderes als gefährlich eingestuftes Produkt enthält, ist der Besitz eines SDBs verpflichtend. Terre de Bougies stellt dieses SDB für Duftstoffe mit einer Dosierung von 7 % und 10 % kostenlos zur Verfügung. Es ist im Bereich Compliance im Word-Format erhältlich und in anderen Dosierungen für bestimmte Produktreihen. Das SDB für das Rohprodukt ist als PDF-Datei verfügbar, die Weiterverwendung in Ihrem Namen ist jedoch untersagt (außer bei 100 % Dosierung).
- Wenn Ihr Produkt keine Chemikalien enthält oder als gefährlich eingestuft ist, wird das SDB trotzdem benötigt, um das Fehlen gefährlicher Elemente in der Kennzeichnung zu begründen. Beispiel: Parfüm Choco Noisette.
- Wenn Sie Ihre eigenen Duftmischungen herstellen oder eine andere Dosierung von 7 % bis 10 % anwenden möchten, müssen Sie ein neues SDB erstellen. Terre de Bougies bietet einen spezialisierten (kostenpflichtigen) Service für die Erstellung Ihrer Sicherheitsdatenblätter an, um sicherzustellen, dass Sie die geltenden Vorschriften vollständig einhalten.
In jedem Fall wird dringend empfohlen, die SDBs Ihrer Rohstoffe aufzubewahren, um im Falle einer Kontrolle deren Unbedenklichkeit nachweisen zu können.
Was ist ein CLP-Etikett und wie wird es erstellt?
Alle als chemisch eingestuften Produkte, die auf den Markt gebracht werden, müssen, wie wir bereits gesehen haben, mit einem persönlichen Sicherheitsdatenblatt versehen werden. Außerdem müssen sie mit einer Kennzeichnung versehen werden, die den CLP-Normen entspricht.
Die CLP-Regelung (Classification, Labelling, Packaging) ist eine europäische Regelung, die die Verbraucher über Gesundheits- und Umweltrisiken informiert. Sie ist die europäische Version des internationalen GHS-Systems: Während GHS in den einzelnen Ländern fakultativ ist, ist CLP in ganz Europa verbindlich.
Sie präzisiert die Gefahren, die mit der Freisetzung in die Umwelt, mit Allergien, Reizungen (Haut, Augen) oder Atemproblemen verbunden sind. Jedes CLP-Produkt muss verpackt werden, um einen direkten Kontakt mit dem Verbraucher zu vermeiden. Bei Verkäufen an Gewerbetreibende muss das Sicherheitsdatenblatt übermittelt werden. Bei Privatpersonen wird es auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
Was muss ein CLP-konformes Etikett enthalten?
Ihr CLP-Etikett muss bestimmte Pflichtangaben enthalten, von denen die wichtigsten in Abschnitt 2.2 Ihres SDBs zu finden sind.
- Name des Produkts, er muss mit dem Namen auf dem SDB übereinstimmen.
- Die Warnhinweise Gefahr oder Achtung.
- Gefahrenhinweise, falls vorhanden (z. B. H317).
- Sicherheitshinweise (z. B.: P102)
- Gefahrenpiktogramme, die eine bestimmte Größe einhalten und farbig sein müssen (es gibt eine Hierarchie, damit nicht alle Piktogramme angebracht werden müssen). Siehe Abschnitt 3.2.3 des CLP-Merkblatts auf Seite 38.
- UFI-Nummer (wenn das Produkt betroffen ist).
- Die Nennfüllmenge des Produkts (sofern diese Information nicht an anderer Stelle auf der Verpackung angegeben ist).
- Ihre Lieferantenangaben (Ihr Name, Ihre Anschrift und Ihre Telefonnummer).
- Ein Abschnitt für zusätzliche Informationen (EUH0xx-Angaben, EUH2xx-Angaben, zusätzliche Informationen zu bestimmten Sicherheitsratschlägen)
Gefahrenhinweise und Sicherheitsratschläge: Was muss auf dem CLP-Etikett angezeigt werden?
Nachdem Sie unser Beispieletikett mit allen anzuzeigenden Informationen kennengelernt haben, wollen wir uns nun die Gefahrenhinweise (z. B. H319) und die Sicherheitsratschläge (z. B. P101) genauer ansehen. Bei der Kennzeichnung einer Duftkerze, die als gefährlich eingestufte Stoffe enthält, müssen die Gefahrenhinweise (H) und die Sicherheitsratschläge (P) in ihrer vollständigen Form angegeben werden.
Code und Wortlaut
- Der Code (z. B. H317, P102) ist eine technische Kennung.
- Der Wortlaut ist der explizite Satz, der angezeigt werden soll.
Nur der Wortlaut ist auf dem Etikett vorgeschrieben. Der Code kann hinzugefügt werden, aber niemals allein. In der Regel werden beide Informationen angezeigt.
Wenn Sicherheitsratschläge erforderlich sind, muss mindestens ein P1-Hinweis (P101, P102 oder P103) angebracht werden.
- P102 (Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren).
- P101 (Bei Hinzuziehung eines Arztes...)
- P103 (Vor Gebrauch Kennzeichnung lesen).
In der Praxis
Der Sicherheitsratschlag P102 zielt beispielsweise auf den Schutz von Kindern ab. Auch wenn dieser Ratschlag optional ist, wird dringend empfohlen, ihn auf Ihren Etiketten anzubringen. Warum ist das so? Wenn sich ein Unfall mit Kindern ereignet und Sie diesen Ratschlag nicht angegeben haben, wird die Rechtsprechung der Gerichte nicht zu Ihren Gunsten ausfallen. Mit anderen Worten: Sie genießen einen besseren rechtlichen Schutz, wenn Sie ihn hinzufügen, auch wenn es keine strenge Vorschrift ist.
Wo klebt man ein CLP-Etikett auf?
Das Etikett muss fest auf einer oder mehreren Seiten der Verpackung angebracht werden, die direkt mit dem Produkt in Berührung kommen, und muss in der normalen Position der Verpackung horizontal lesbar sein. Seine Farbe und Aufmachung müssen so gestaltet sein, dass die Gefahrenpiktogramme deutlich sichtbar sind und sich vom Hintergrund abheben.
Anordnung der Kennzeichnungselemente und mehrsprachiges Etikett
Die Gefahrenpiktogramme, der Warnhinweis, die Gefahrenbezeichnungen, die Sicherheitsratschläge und der Abschnitt mit den zusätzlichen Informationen sollten zusammengefasst werden.
Bei einem mehrsprachigen Etikett werden die Gefahrenhinweise und die Sicherheitsratschläge nach Sprachen zusammengefasst. Die Kennzeichnungselemente müssen in der/den Amtssprache(n) des/der Mitgliedstaates/Mitgliedstaaten, in dem/denen das Produkt in Verkehr gebracht wird, abgefasst sein, es sei denn, der/die Mitgliedstaat(en) entscheiden sich für etwas anderes. Denken Sie daran, sich zu informieren.
Achtung: Wenn Sie Ihren Rohstoff im Ausland kaufen, müssen Sie ein Sicherheitsdatenblatt auf Französisch vorlegen können und über eine Kennzeichnung auf Ihren Produkten verfügen, die der CLP-Verordnung (und nicht dem GHS) entspricht. Ihr Lieferant muss in der Lage sein, Ihnen diese Dokumente zur Verfügung zu stellen.
Welche Bedeutung haben die Gefahrenpiktogramme?
Wenn ein Produkt (wie eine Duftkerze) eine Mischung aus chemischen Stoffen enthält, kann es mehrere Gefahrenklassen kumulieren (z. B. entzündlich, reizend, umweltgefährlich...). Die CLP-Verordnung sieht eine Hierarchie der Piktogramme vor, um Redundanzen zu vermeiden und nicht alle Piktogramme anzeigen zu müssen. Diese Ordnung können Sie auf Seite 66 des CLP-Merkblatts nachschlagen.
Wie groß ist die vorgeschriebene Größe eines CLP-Etiketts für Kerzen?
Das CLP-Etikett sollte nach Möglichkeit eine Mindestgröße von 74 x 52 mm haben.
|
Inhalt der Verpackung |
Abmessungen des Etiketts (mm) |
Abmessungen der einzelnen Piktogramme (mm) |
|---|---|---|
|
Maximal 3 Liter |
Mindestens 52 x 74, wenn möglich |
Mindestens 10 x 10, wenn möglich 16 x 16 |
|
Mehr als 3 Liter, aber nicht mehr als 50 Liter |
Mindestens 74 x 105 |
Mindestens 23 x 23 |
|
Mehr als 50 Liter, aber nicht mehr als 500 Liter |
Mindestens 105 x 148 |
Mindestens 32 x 32 |
|
Mehr als 500 Liter |
Mindestens 148 x 210 |
Mindestens 46 x 46 |
Wenn ein Produkt kein ausreichend großes Etikett zulässt, kann unter Einhaltung bestimmter Bedingungen ein kleineres Etikett mit weniger CLP-Informationen angebracht werden, siehe das Kapitel Ausnahmen im CLP-Merkblatt, Seite 86.
Neue CLP-Verordnung und Auswirkungen auf SDBs: Was Sie wissen sollten.
Ab 2025 ist die Berücksichtigung von endokrinen Disruptoren und Nanopartikeln für Stoffe und ab 2026 für Gemische verpflichtend.
Das bedeutet, dass die SDBs aktualisiert werden müssen, auch für Produkte, die weder endokrine Disruptoren noch Nanopartikel enthalten, da dies auf den SDBs deutlich angegeben werden muss.
Die CLP 2023/707 betrifft nicht Allergene oder IFRA.
Diese Regelung ist ab dem 1. Mai 2026 für alle neuen Produkte, die zu diesem Zeitpunkt auf den Markt kommen, verbindlich, und es gibt eine Übergangsfrist für Produkte, die bereits vor diesem Datum verkauft werden.
Wir empfehlen Ihnen daher, sich regelmäßig über die offiziellen Quellen zu informieren, die am Ende der Seite verfügbar sind.
Die Risiken bei einer Kontrolle
Die Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen kann schwere straf- und verwaltungsrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen (bis zu 50.000 € Geldstrafe und 3 Jahre Haft).
Ein SDB bleibt so lange gültig, wie sich die Zusammensetzung des Produkts und die Vorschriften nicht ändern. Es muss bei jeder Änderung der Formel, der CLP-Einstufung oder der Vorschriften aktualisiert werden. Es wird daher dringend empfohlen, die SDBs auf den Websites der Lieferanten regelmäßig zu überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie im Besitz der neuesten Version sind.
Wie kann man die CLP-Kennzeichnung und die UFI-Deklaration vermeiden?
Für das oben Gesagte können bestimmte Bedingungen oder Ausnahmen gelten. Vielleicht haben Sie sich beim Lesen dieses Artikels einige Fragen gestellt: Die Antworten, die Sie suchen, finden Sie sicher hier.
Ich sehe in Supermärkten oft Duftkerzen, die keine CLP-Kennzeichnung haben, warum?
Eine handgefertigte Kerze oder ein handgefertigter Fondant hat nicht viel mit den industriell hergestellten Produkten gemein, die man in Supermärkten kaufen kann. Der größte Unterschied liegt in der Zusammensetzung, insbesondere in der Qualität und dem Anteil des verwendeten Duftstoffs.
Im Gegensatz zu handwerklichen Kreationen, bei denen hochwertige Inhaltsstoffe bevorzugt werden, entscheiden sich die Industrieunternehmen häufig für synthetische Duftstoffe von geringerer Qualität.
Diese Duftstoffe werden in geringer Konzentration verwendet. Dies schränkt zwar den Geruchseindruck ein, ermöglicht es den Herstellern jedoch, unter den Einstufungsschwellen der CLP-Verordnung zu bleiben. So vermeiden sie die detaillierte Kennzeichnung der Inhaltsstoffe, die normalerweise für Produkte mit einer größeren Menge an Duftstoffen erforderlich ist, und sparen gleichzeitig am Preis des Parfüms.
Woher weiß ich, ob ich meine Kerze ohne CLP-Etikett vermarkten kann?
Konkret gilt die Verpflichtung, ein Etikett zu haben, das den CLP-Standards entspricht, für Ihre Kreationen, die Stoffe und Gemische enthalten, die als gesundheits- oder umweltgefährdend eingestuft sind. Eine Duftkerze wird als Gemisch betrachtet, da sie Wachs und eine Mischung aus Duftstoffen enthält.
Sie können Ihre Kerze vermarkten, ohne die CLP-Kennzeichnungsstandards einhalten zu müssen, wenn, und nur wenn, Sie unter diese Kriterien fallen:
- Keine der in Ihrer Kerze verwendeten Substanzen ist in der Endkonzentration des Gemischs als gefährlich (entzündlich, giftig, reizend, sensibilisierend usw.) eingestuft.
- Der von Ihnen verwendete Duftstoff ist nicht als gefährlich eingestuft (Sie können dies im SDB Ihres Produkts ab Abschnitt 2 überprüfen) oder Sie verwenden einen Duftstoff aus der Boost-1%-Reihe und die Dosierung beträgt gemäß den Empfehlungen nicht mehr als 1 %.
Beachten Sie, dass Sie im Falle einer Vermarktung des Produkts trotzdem verpflichtet sind, ein Etikett anzubringen, das mindestens die Kontaktdaten des Lieferanten, das Gewicht des Produkts und die Produktkennzeichnungen enthält.
Die 1 %ige Boost-Reihe zur Vermeidung einer komplexen CLP- und UFI-Kennzeichnung.
Terre de Bougies bietet eine praktische Lösung, um sich von den CLP- und UFI-Verpflichtungen zu befreien: die aus 10 Düften bestehende Boost-Reihe. Diese Düfte sind für die Verwendung mit 1 % konzipiert und erfordern weder eine komplexe CLP-Kennzeichnung noch eine UFI-Meldung, was das Inverkehrbringen Ihrer Kerzen deutlich vereinfacht. Aber Vorsicht: In einigen Fällen können noch allergene Stoffe vorhanden sein, die in EUH208 angegeben werden müssen.
Diese Lösung ist ideal, um Duftkerzen in professioneller Qualität herzustellen und gleichzeitig die Kosten und den Verwaltungsaufwand zu senken.
Wo kann ich überprüfen, ob ein Produkt keine als gefährlich eingestuften Stoffe enthält?
Zum besseren Verständnis finden Sie hier ein Beispiel für zwei Sicherheitsdatenblätter, die sich auf Zusatzstoffe beziehen.
Man muss in Abschnitt 2 des Sicherheitsdatenblatts des Produkts nachschauen. Hier kann man sehen, dass Pflanzenstearin nicht als "gefährlich" eingestuft ist.

Bei diesem Zusatzstoff kannst du in Abschnitt 2 des Sicherheitsdatenblatts (SDB) sehen, dass hier die Hinweise H und P vorhanden sind, was darauf hindeutet, dass das Produkt eingestuft ist.

Ok, aber was ist, wenn ich mehrere Produkte verwende, um nur eines zu machen?
Wenn Sie mehrere Produkte verwenden, um nur eines herzustellen (Parfüm, Farbstoff, Wachs, Zusatzstoffe usw.), müssen Sie ein Sicherheitsdatenblatt für das Endprodukt erstellen. Aus diesem Sicherheitsdatenblatt geht hervor, ob eine Kennzeichnung erforderlich ist. Das hängt von den Mengen im Produkt ab. Wenn ein Produkt in seiner konzentrierten Form eingestuft wird, wird das Endprodukt nicht unbedingt entsprechend der Konzentration dieses Produkts eingestuft. Das gilt auch für Parfüms: Nur weil ein Parfüm als H315 eingestuft ist, heißt das nicht, dass das Endprodukt es auch sein muss.
Wenn ich eine Kerze aus 100 % Bienenwachs vermarkte, muss ich dann eine CLP-Kennzeichnung haben?
Nein. Wenn Sie eine Bienenwachskerze vermarkten, die keine eingestuften Duft-, Farb- oder Zusatzstoffe enthält, benötigen Sie weder eine vollständige CLP-Kennzeichnung (nur die Kontaktdaten, das Gewicht und die Produktkennzeichnung) noch eine UFI-Erklärung. Dasselbe gilt für alle anderen reinen und unparfümierten natürlichen Wachse. Sie müssen trotzdem ein Etikett auf Ihrem Produkt haben, das den Lieferantennamen, das Gewicht und die Produktkennungen enthält.
Zusammenfassend: Beherrschen Sie die Kennzeichnung und die Sicherheit Ihrer Kerzen.
Wenn Sie die Vorschriften gut kennen, gewinnen Sie mehr Gelassenheit, schützen Ihre Kunden und werten Ihre handwerklichen Kreationen auf. Das Navigieren durch die Vorschriften für Kerzen und Fondant mag kompliziert erscheinen, aber das Wesentliche ist einfach: die Sicherheit Ihrer Produkte zu gewährleisten und Ihre Kunden richtig zu informieren. Jetzt können Ihre Kerzen glänzen - ganz legal.
Schlussfolgerung
Um konform zu bleiben, halten Sie sich an eine einfache Logik: Sie gehen immer vom SDB des Endprodukts aus, überprüfen seine Einstufung und bauen dann Ihr Etikett aus den obligatorischen Elementen in Abschnitt 2.2 auf. Wenn sich Ihre Formulierung ändert, aktualisieren Sie das SDB und die Kennzeichnung. Und wenn es Ihnen darum geht, Ihre Schritte zu vereinfachen, gibt es Lösungen, vorausgesetzt, Sie halten sich strikt an die Dosierungen und die damit verbundenen Empfehlungen.
Quellen:
- Lesen Sie das Merkblatt zur CLP-Verordnung.
- Alles über die CLP-Verordnung.
- Quelle: Eur-Lex.